Forum: Onderwijs in Frankrijk
Onderwerp: Ik zal me even voorstellen
gestart door: ellen valverde

Geplaatst door ellen valverde op Oct. 30 2005,11:45
Hallo,

Mijn naam is Ellen Valverde-Blom. Ik ben geboren in Haarlem, waar ik mijn gymnasium diploma heb gehaald. Ben vervolgens aan de Universiteit van Amsterdam Europese Studies gaan doen, met Frans als hoofdtaal. Voor mijn doctoraalexamen heb ik een specialisatiejaar Europees Recht gedaan in Straatsburg. Daar heb ik mijn man leren kennen. Ben dus alleen nog teruggegaan naar Amsterdam om mijn eindscriptie te verdedigen. Als secretaresse bij een international bedrijf aan het werk gekomen, opgeklommen tot projectleidster “Samenwerking bedrijfsleven/ scholen”, tot mijn baan opgeheven werd.

Tijdens mijn zwangerschapsverlof (van twee jaar) van de derde baby het toelatingsexamen voorbereid aan de kweekschool (Institut Universitaire de lFormation des Maîtres) . Daar ben ik voor geslaagd en heb de eenjarige opleiding (nou ja,  9 maanden waarvan 10 weken stage voor de klas) tot Professeur des Ecoles gevolgd. Daar vermoedde ik nog niets, tot de laatste stage ; daar werd ik niet goedgekeurd. Heb een jaar « Remedial Training » gehad. Ben nu voltooid onderwijzeres, mét een eerste inspektie die zeer goed verlopen is.

Ik vind het leuk om met jullie te communiceren, met name wat de verschillen tussen de Franse en de Nederlandse aanpak betreft.

Ben benieuwd naar jullie reacties. Sorry voor mijn taalgebruik, mijn “nederlands” is twintig jaar oud. :D

Geplaatst door janinevanleeuwen op Feb. 03 2008,09:08
Hallo Ellen,

Ik begrijp dat jij de leraren-opleiding in Frankrijk hebt gedaan. Ik zou je graag een paar vragen willen stellen. Maar eerst zal ik mezelf voorstellen.

Ik ben (alweer) 39 jaar. Ik heb mijn middelbare school in Tunesie gedaan, op een Frans lycéum. Op 18 jarige leeftijd ben ik weer naar Nederland gekomen om hier Frans aan de Universiteit te studeren. Dat heb ik destijds (helaas) niet afgemaakt. Ik ben toen naar Schoevers gegaan en heb mijn secretaresse diploma gehaald.

2 jaar geleden begon het 'te kriebelen'; ik wou toch weer iets met mijn Frans gaan doen, en ben precies een jaar geleden aan de opleiding docente Frans aan de Hogeschool te Utrecht begonnen.

Nu moet ik voor een vak op de Hogeschool mijn eigen opleiding en de opleiding voor docenten in Frankrijk vergelijken. Ik wou je vragen of je dan een aantal vragen van mij wilt beantwoorden. Heb je zin om daar aan mee te werken? Het kan in het Frans of in het Nederlands.

Ik hoop snel iets van je te mogen horen,

Janine

Powered by Ikonboard 3.1.2a
Ikonboard © 2001 Jarvis Entertainment Group, Inc.